SITC SITC JAPAN CO.,LTD.

MENU

  1. ホーム
  2. ニュース一覧
  3. 2018年 ニュース一覧
  4. 中国各港向けB/L記載事項についてのご案内(2)

ニュース

中国各港向けB/L記載事項についてのご案内(2)

2018-05-28

 平素より弊社サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

  この度、中華人民共和国海関総署(税関当局)2017年第56号公告により、2018年6月1日よりマニフェストの事前通知時に新たに企業コードの記載が必要となりました。

これに伴い、ACLで輸出の船積み情報を提出される際は、以下の要領に従い、企業コードの記載をお願いいたします。

 

 中華人民共和国海関総署 2017年第56号公告

 適用開始日:中国各港2018年6月1日入出港本船より開始

 対象貨物:日本 – 中国 輸出入全貨物

 提示方法:ACLで企業コードを入力する

 入力場所:

  荷送人の場合 (荷送人 住所・電話番号)一行目 に記載

  荷受人の場合 (荷受人 住所・電話番号)一行目 に記載

  着荷通知先の場合 (着荷通知先 住所・電話番号)一行目 に記載

  ※荷受人が TO ORDERの場合は、着荷通知先に企業コードを入力ください。

 記載方法:

  企業コード分類 + 企業コード

  ※ “+ “ 半角 プラスの記号を使用ください

  ※企業コード分類は、別紙一覧表を参照し、国・地域別に決められた分類をご確認ください。

 日本の場合

企業コード分類

記載例

CIK

Central Index Key

CIK+XXXXXX

LEI

Legal Entity Identifier Number

LEI+XXXXXX

9999

CIKとLEIに該当しない場合

9999+XXXXXXXXXXXXX

 (国税庁発給の法人番号)

  中国の場合

企業コード分類

記載例

USCI

Unified Social Credit Identifier

USCI+XXXXXXXXXXXXXXXXXX

OC

Organization Code

OC+XXXXXXXXX

  個人の場合

 ID+XXXXXX          身分証明書番号

 PASSPORT+XXXXXX  パスポート番号

 8888+XXXXXX       その他有効な証書番号

 

  中国各港向けB/L記載事項についてのご案内(2) PDF

 参照先:http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302269/747050/index.html

お問い合わせ
SITC JAPAN 東京本社 セールス第1チーム TEL : 03-6262-7068 
セールス第2チーム TEL : 03-6262-7069 
SITC JAPAN 関西支店 TEL : 06-6201-8581