上海港危険化学品事前申告について

2022-07-05

平素より弊社サービスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

　上海港では危険化学品が積載されたコンテナの港湾作業の安全管理を強化する為、2022年7月1日より下記の『危険化学品目録』(2015年版)に収録される化学品に関しては、本船着岸の24時間前にターミナルオペレーターへ事前申告が必要となりました。尚、IMDG Codeで規定される危険品は対象外となります。

　つきましては、荷受人様（或いはその代理人）は、第三検査機関による特性分類の鑑定報告書、及び所定の申告書に必要事項を記入の上、SITC上海支店へご提出いただきますようお願いいたします。事前申告の手配の為、本船着岸の2日営業日前までにご提出いただく必要がございます。

ご提出先： sitcsh_imp@sitc.com
メール件名：港口危险货物作业申报单 + 船名/Voyage番号 + B/L番号
電話番号：021-51166928/34/56/57/58/73/51188043

SITC上海支店では、こちらのwechat(SNS)公式アカウントで、本件に関する荷受人様へのご案内(中文)を紹介いたしております。合せてご周知いただきますようお願い申し上げます。

　『危険化学品目録』(2015年版)

　国家安全监管总局办公厅关于印发危险化学品目录(2015版)实施指南（试行）的通知 2015-09-02 12:40 安全监管总局办公厅 https://www.mem.gov.cn/gk/gwgg/xgxywj/wxhxp_228/201509/t20150902_232638.shtml (参照 2022/7/5)